Atencio, sorteig....entre tots els inscrits a la marató i la Ultra abans de dema a les 22:00h, sorteig de dos motxilles de trail scott , (una a la marató i una a la Ultra )....animeu-vos per poder optar a elles !!!!

Atención, sorteo .... entre todos los inscritos en la maratón y la Ultra antes de mañana a las 22: 00h, sorteo de dos mochilas de trail scott, (una en la maratón y una en la Ultra) .... animaos para poder optar a ellas !!!!

Attention .... draw among all enrolled in the Ultra Marathon before tomorrow at 22: 00h, draw two backpacks scott trail (one in the marathon and the Ultra) encourage .... -vos to qualify for them !!!!

Regalo MUT 2016 !!!!

El Divendres vinent dia 25 de Març, farem un entreno de la marató de la MUT, hi haurà 2 modalitats:
-Opció 1 : Marató sencer 44 kms (sortida des del càmping d'Àger a les 6h del matí i arribada al voltant de les 3 de la tarda ( 9 hores a ritme suau, per gaudir).
-Opció 2 : 30 kms ( sortida des del coll de santa lis a les 7:30h aprox i arribada al mateix lloc) unes 7 hores, a ritme suau.
Els entrenaments seran amb autosuficiència
Als dos grups aniran guies d'Ultra Lleida amb total coneixement de la zona i corredors experimentats.
Esta obert a tothom i es completament gratis !!!!

El próximo viernes día 25 de Marzo, haremos un entreno de la maratón de la MUT, habrá 2 modalidades:
-Opción 1: Maratón entero 44 kms (salida desde el camping de Àger a las 6h de la mañana y llegada alrededor de las 3 de la tarde (9 horas a ritmo suave, para disfrutar).
-Opción 2: 30 kms (salida desde el puerto de santa lis a las 7: 30h aprox y llegada al mismo lugar) unas 7 horas, a ritmo suave.
Los entrenamientos serán con autosuficiencia
A los dos grupos irán guías de Ultra Lleida con total conocimiento de la zona y corredores experimentados.
Esta abierto a todo el mundo y es completamente gratis !!!!

Next Friday the 25th of March, we trained a marathon of the MUT, there will be two categories:
-Option 1: Full Marathon 44 kms (Ager departure from the camp at 6 am and finish around 3 pm (9 pm on pace to enjoy).
-Option 2: 30 kms (departure from the neck of St. lis at 7: 30h and approx arrival at site) 7 hours at pace.
Training sessions will be with self
Both groups will Ultra Lleida guides with full knowledge of the area and experienced runners.